At this time our best Forex broker in Germany is: FP Markets. If you are finding for an alternative to thinkorswim you should start there. To browse all of the best brokers available for you, see our list: Forex Trading Germany
Get the full details here: Forex trading in Germany legal information